我们计划在纽约租住的公寓产子,早上约6时,我便致电请求助产士来到家中,因为作动的次数已愈来愈频密。 Chúng tôi lên kế hoạch sinh con tại căn hộ mà chúng tôi thuê ở New York nên lúc sáu giờ sáng, tôi gọi người đỡ đẻ đến nhà vì cơn co bắt đầu ngày càng nhiều hơn.
我们计划在纽约租住的公寓产子,早上约6时,我便致电请求助产士来到家中,因为作动的次数已愈来愈频密。 Chúng tôi lên kế hoạch sinh con tại căn hộ mà chúng tôi thuê ở New York nên lúc sáu giờ sáng, tôi gọi người đỡ đẻ đến nhà vì cơn co bắt đầu ngày càng nhiều hơn.
儿基会表示,医生、护士和助产士在拯救母婴生命、确保他们的健康方面发挥着至关重要的作用,但每年都有数百万的分娩没有得到熟练的专业人员的照顾。 Các bác sỹ, điều dưỡng và nữ hộ sinh đóng vai trò quan trọng trong việc cứu sống các bà mẹ, nhưng vẫn có hàng triệu ca đẻ xảy ra mỗi năm mà không có sự tham gia của người đỡ đẻ có kỹ năng.
儿基会表示,医生、护士和助产士在拯救母婴生命、确保他们的健康方面发挥着至关重要的作用,但每年都有数百万的分娩没有得到熟练的专业人员的照顾。 Các bác sỹ, điều dưỡng và nữ hộ sinh đóng vai trò quan trọng trong việc cứu sống các bà mẹ, nhưng vẫn có hàng triệu ca đẻ xảy ra mỗi năm mà không có sự tham gia của người đỡ đẻ có kỹ năng.
你也一样,你要吃饭,就需要别人替你种稻种米,你生下来,也是别人的手把你接下来的,若没有别人的恩惠,你根本活不到今天,根本连一天都活不下去。 Ông cũng vậy, ông phải ăn, cần người khác trồng lúa đãi gạo cho ông, ông lúc sinh ra, cũng có người đỡ đẻ, nếu không nhờ ân huệ của người khác, ông không sống đến ngày nay, căn bản không ai sống được tới một ngày.